John Cooper Works (JCW) 是 MINI 车系中最具赛车基因的高性能代表，诞生于对极致驾驭体验的追求。源自传奇 F1 赛车设计师 John Cooper 的竞速热情，MINI 在 1960 年代成功征战赛道，MINI Cooper S 更在 1964、1965、1967 年三度夺下蒙地卡罗拉力赛冠军，奠定不朽地位。
如今，全新世代 JCW 延续赛道传承，融合创新科技与极致操控，搭载 TwinPower Turbo 涡轮增压四缸引擎，最大输出 231 匹马力，0-100km/h 加速仅需 6.1 秒。专属 JCW 运动化悬吊与高性能制动系统，确保高速过弯的稳定性与精准操控，无论蜿蜒山路或城市街道，皆能释放纯粹的赛道激情，带来极致驾驭乐趣。
JCW经典的红黑配色彰显其赛车DNA，独有的红车顶和后保杆设计，配合后下扰流优化的空气动力学结构，有效降低风阻，提升驾驶稳定性。18吋JCW Lap Spoke双色铝圈配跑车胎及JCW专属红色运动化卡钳，展现JCW纯正的赛道灵魂。跑车式多功能Vescin方向盘搭配换文件拨片，让驾驶者能瞬间启动额外动力输出，享受极致加速快感！标配MINI Experience Modes七种个性化体验模式，带来独一无二的沉浸式座舱声光飨宴，随心打造不同氛围。
Go-Kart体验模式则强化转向回馈和更加灵敏的油门反馈，尽情释放赛车灵魂，让驾驶每一刻都充满动力与热血。
![[新聞圖片九] JCW運動座椅採高品質Vescin材質，強化側向支撐確保激烈駕馭時的穩定與舒適。](http://tcar.tv/public/upimgs/carnews/MINI/2025JCW/[%E6%96%B0%E8%81%9E%E5%9C%96%E7%89%87%E4%B9%9D]%20JCW%E9%81%8B%E5%8B%95%E5%BA%A7%E6%A4%85%E6%8E%A1%E9%AB%98%E5%93%81%E8%B3%AAVescin%E6%9D%90%E8%B3%AA%EF%BC%8C%E5%BC%B7%E5%8C%96%E5%81%B4%E5%90%91%E6%94%AF%E6%92%90%E7%A2%BA%E4%BF%9D%E6%BF%80%E7%83%88%E9%A7%95%E9%A6%AD%E6%99%82%E7%9A%84%E7%A9%A9%E5%AE%9A%E8%88%87%E8%88%92%E9%81%A9%E3%80%82.jpg)
全新MINI John Cooper Works内装设计，深刻融合赛车基因与运动风格，每一处细节皆为驾驶乐趣与极致性能而打造。JCW运动座椅提供卓越支撑性，确保高速过弯时的稳定性。专属JCW跑车式多功能打孔Vescin方向盘搭配换档拨片，精准的操控让驾驶者能随心所欲地驾驭每一个弯道。标配的harman/kardon高传真音响系统，以清晰透彻且层次分明的音效，为每段旅程注入震撼音乐飨宴。从JCW专属环景灯光到运动风格细节，座舱设计营造热血赛车氛围，每次启动引擎，都能即刻感受赛道的激情澎湃。
![[新聞圖片五]在Go-Kart模式中，圓形OLED中控螢幕搭配經典黑紅儀錶設計，顯示即時駕駛動態相關數據，完美融合現代數位科技與JCW賽車基因。](http://tcar.tv/public/upimgs/carnews/MINI/2025JCW/[%E6%96%B0%E8%81%9E%E5%9C%96%E7%89%87%E4%BA%94]%E5%9C%A8Go-Kart%E6%A8%A1%E5%BC%8F%E4%B8%AD%EF%BC%8C%E5%9C%93%E5%BD%A2OLED%E4%B8%AD%E6%8E%A7%E8%9E%A2%E5%B9%95%E6%90%AD%E9%85%8D%E7%B6%93%E5%85%B8%E9%BB%91%E7%B4%85%E5%84%80%E9%8C%B6%E8%A8%AD%E8%A8%88%EF%BC%8C%E9%A1%AF%E7%A4%BA%E5%8D%B3%E6%99%82%E9%A7%95%E9%A7%9B%E5%8B%95%E6%85%8B%E7%9B%B8%E9%97%9C%E6%95%B8%E6%93%9A%EF%BC%8C%E5%AE%8C%E7%BE%8E%E8%9E%8D%E5%90%88%E7%8F%BE%E4%BB%A3%E6%95%B8%E4%BD%8D%E7%A7%91%E6%8A%80%E8%88%87JCW%E8%B3%BD%E8%BB%8A%E5%9F%BA%E5%9B%A0%E3%80%82.jpg)
沉浸式座舱声光飨宴，极致性能释放
全新MINI John Cooper Works拥有七种专属MINI Experience Mode体验模式，以多元驾驭风格满足各种行车需求，打造个性化驾驶体验，无论是日常驾驶、燃油效率还是极限驾驶，驾驶者都能找到最适合的驾驶模式。圆形OLED中控交互式屏幕搭配两个投影组件，能将多达七种发光图像投射到仪表板上，为驾驶者带来视觉与听觉的双重感官飨宴，沉浸式环舱气氛灯与专属音效，为每一趟驾驶注入独特的座舱氛围。
在Go-Kart模式中，驾驶者能体验到最纯粹的驾驶乐趣，强化的转向回馈与更加灵敏的油门反馈，带来更加沉浸的驾驶感受。专属的环舱气氛灯与运动风格的内装设计相得益彰，营造出浓厚的赛车氛围。浑厚的引擎声浪激发驾驭激情，让每一次加速都唤起赛车灵魂！
MINI智能驾驶，畅享数字科技体验
全新MINI数字体验将创新科技与驾驶乐趣完美结合，为驾驶者带来前所未有的智慧驾驶感受。从车辆互联到智能操控，每一项数字创新都提升了驾驶的直觉性与便捷性。搭载最新一代车载娱乐系统MINI Operating System 9，提供直观的操作接口，让驾驶者轻松掌控行车信息、拨打电话、媒体娱乐和智能语音助理等各项功能。只需简单滑动屏幕，便可快速切换各项应用，使驾驶更加轻松惬意。
![[新聞圖片十] 18吋JCW Lap Spoke雙色鋁圈配跑車胎，結合JCW專屬紅色運動化卡鉗，展現出其強烈的動感外觀。](http://tcar.tv/public/upimgs/carnews/MINI/2025JCW/[%E6%96%B0%E8%81%9E%E5%9C%96%E7%89%87%E5%8D%81]%2018%E5%90%8BJCW%20Lap%20Spoke%E9%9B%99%E8%89%B2%E9%8B%81%E5%9C%88%E9%85%8D%E8%B7%91%E8%BB%8A%E8%83%8E%EF%BC%8C%E7%B5%90%E5%90%88JCW%E5%B0%88%E5%B1%AC%E7%B4%85%E8%89%B2%E9%81%8B%E5%8B%95%E5%8C%96%E5%8D%A1%E9%89%97%EF%BC%8C%E5%B1%95%E7%8F%BE%E5%87%BA%E5%85%B6%E5%BC%B7%E7%83%88%E7%9A%84%E5%8B%95%E6%84%9F%E5%A4%96%E8%A7%80%E3%80%82.jpg)
从赛道传奇到极致驾驭的革新进化
1961年，MINI与传奇赛车工程师John Cooper携手，颠覆传统，将MINI从灵活小车蜕变为赛道传奇。调校更强劲的引擎、更精准的转向与升级煞车系统，MINI跃升为赛道上的黑马，一举改写赛车历史，缔造MINI Cooper的诞生。秉持这份赛车基因与驾驭热情，加入BMW集团后的MINI于2001年推出MINI专属赛车品牌John Cooper Works，目标打造MINI史上最强悍的性能车款。凭借赛道DNA与精湛工艺，带来纯粹的驾驭乐趣与极致操控体验，诠释MINI对性能的热血与执着！
在不断突破操控表现的同时，MINI亦致力于环保生产，以实践永续承诺。MINI生产基地遍布英国，包括Swindon、Hams Hall与Oxford牛津工厂，积极推动环境友善的生产模式，让永续融入日常，为地球增添更多绿意。
作为MINI最具代表性的生产基地，Plant Oxford牛津工厂积极推动永续发展，工厂拥有11,500块太阳能板，每年发电量足以满足约930户家庭的用电需求，减少约1,500吨碳排放，成为英国最大规模的太阳能发电工厂之一。此外，工厂部署21辆LNG（液化天然气）动力卡车取代传统柴油货车，使二氧化碳与氮氧化物排放降低20%，同时推动水资源管理，透过回收雨水冲洗厕所及优化喷漆系统，显著降低工业用水消耗。
为进一步落实永续承诺，Plant Oxford牛津工厂更导入创新的橡胶再生道路技术，透过回收轮胎转化为道路材料，每公里可回收再利用约500个轮胎，减少废弃物并有效降低碳足迹。